رنه موئلشتین هم رفت!

Image may be NSFW.
Clik here to view.

موئلشتین هم از تیم جدا شد!!!

تمام متن عینا ترجمه از سایت پیپلز - امشب وئتبال اینترنشنال هلند تأیید کرد: رنه موئلشتین استعفایش را به عنوان مربی اول تیم یا First-team coach تقدیم باشگاه منچستر یونایتد کرده است.

این استعفا پس از 12 سال همکاری او با باشگاه تقدیم باشگاه می شود و در این مدت او مربی تیمهای جوانان ذخیره ها بوده و از سال 2007 هم مربی اول تیم بوده است.

وئتبال اینترنشنال گزارش می دهد که به موئلشتین پیشنهاد شده بود در باشگاه بماند ولی با وظایفی متفاوت ولی او این پیشنهاد را نپذیرفته است.

این خبر خبر بدی برای هوادارانی خواهد بود که انتظار داشتند رنه به دنبال انتتخاب مویز، در باشگاه بماند ولی به نظر می آید که این مربی اسکاتلندی می خواهد خودش کادری را که باید با آنها کار کند انتخاب کند.

به دنبال قطع همکاری با کمک مربی تیم، مایک فیلان و مربی دروازه بانها، اریک استیل، موئلشتین سومین عضو پشت صحنۀ یونایتد است که در این هفته از تیم جدا می شود.

من (پیپلز) انتظار داشتم که رنه به دلیل ارتباط طولانی که با باشگاه داشته و درک متقابل عمیقی که با ترکیب تیم داشته و پنج سال مربی اول تیم بوده، دستیار مویز شود.

بودن موئلشتین در کنار مویز می توانست دوران جا افتادن مویز در یونایتد را بسیار آسانتر کند برای همین از دست دادن او واقعا شرم آور است. مهارتهای مدیریت نفرات او خارق العاده بوده و احترام متقابل بسیار بالایی بین او و بازیکنان موجود بود.

روزنامۀ گاردین خبر استعفای موئلشتین را با این خبر که فیل نویل مربی اول تیم خواهد شد همراه کرده است.

شایعات خبر از پیوستن موئلشتین به عنوان یکی از اعضای کادر فنی به تیم توئنتۀ هلند یدهند و علی رغم اینکه او مدرک کامل مربیگری هم ندارد، من تعجب نخواهم کرد اگر به او فرصت سرمربیگری در باشگاهی دیگر داده شود (او یک بار در برحه ای کوتاه در سال 2006 سرمربی تیم بروندبی بوده است).

من می خواهم که یک تشکر جانانه از او به خاطر خدماتی که به باشگاه و ترکیب تیم  کرده است به عمل بیاورم. او نقشی بزرگ در اوج گرفتن رابین فن پرسی ایفا کرد و شکی نیست که چهره ای بزرگ نزد بازیکنان محسوب می شد و اکنون با خروج بخش بزرگی از کادر فنی تیم، دوران مویز به معنای واقعی کلمه در شرف وقوع است! منبع